Webreader 6.0
Google Sites. Компанія Google нарешті запустила свій Google Sites про який йшла мова кілька місяців тому. Сервіс – наслідок купівлі компанії JotSpot, котра раніше спеціалізувалась на wiki-розробках. Дивно те, що сервіс пропнується в рамках Google Apps. Я чомусь думав, що він буде представлений окремо. Google Sites довзоляє користувачам кооперуватись і координувати зусилля над проектом – сайтами, календарями, презентаціями, та ін.
"Создание командного веб-сайта всегда было очень сложной задачей, для решения которой требовались специальные аппаратные и программные средства, а также определенные навыки программирования"
"Теперь же любой с помощью Google Sites за считанные минуты может создать веб-сайт, полностью соответствующий его требованиям, и пригласить других поучаствовать в этом процессе. Образно говоря, мы буквально добавили кнопку "Редактировать" в Интернет".
Дмитро Шоломко, офіційний представник Google в Україні.
Для редагування сторінок знання розмітки HTML не потрібне, адже все здійснюєтсья через візуальний редактор. Цікаво, яка доля тепер очікує на Google Page Creator, колишній конструктор сайтів.
V українському kontakte. Одна з найпопулярніших соціальних мереж Росії та СНД Вконтакте презентувала свій україномовний інтерфейс. Оригінальність новини в тому, що українська мова – поки єдина з іноземних, інтерфейс якою перекладений повністю. Це стало можливим завдяки ініціативі Єгенія Демченка, котрий разом з групою ентузіастів здійснили переклад.
В переводе соблюдены правила склонения и спряжения, переведены названия стран и городов, предусмотрен перевод названий вузов.
Должен сказать, команда переводчиков сделала нечто большее, чем просто перевод. Команда Евгения активно помогала нам с Алексеем Богатовым перенести программный код ВКонтакте на систему лангпаков, и теперь перевод сайта на новые языки сводится к переводу нескольких документов с набором фраз.
Однако настоящая интернациональность возможна лишь тогда, когда интерфейс сайта будет переведен на разные языки мира. Сейчас, когда коллеги из Киева и Харькова сдвинули процесс локализации ВКонтакте с мертвой точки, мы можем пойти дальше в этом направлении и сделать так, чтобы ВКонтакте стал доступен пользователям всего мира.
Павло Дуров, з релізу
Adobe.UA. Ще одна хвиля українізації торкнулась всесвітньо відомої компанії Adobe, котра спеціалізується на випуску програм для графіки та роботи з вебом (Photoshop, Macromedia Flash, Dreamweaver). Наразі перекладені майже всі продуктні сторінки, розділ новин, а також контактна інформація. За словами представників Adobe, український ринок ПЗ має великий потенціал росту. Тому цілком можливо, що присутність Adobe в Україні найближчим часом лише посилиться.
Євросоюз зобов’язав компанію Майкрософт виплатити штраф у розмірі 1,35 млрд. доларів. Все через те, що компанія так і не виконала всіх вимог суду, котрий проходив восени. Ще 2004 року Єврокомісія признала Майкрософт винною у монополізації ринку ПЗ і навмисному використанні свого домінуючого положення. У вересні 2007 року суд визнав, що компанія повинна забезпечити доступ стороннім розробникам до документації свого ПЗ, щоб дотримуватись стандартів сумісності. Однак Майкрософт виконала це лише з натяжкою – доступ до документів здійснюється за велкиу плату. Враховуючи попередні штрафи, загальна сума тепер складатиме більше 2 мільярдів доларів, які Майкрософт повинна заплатити Євросоюзу.
Ну а спільнота популярного фотостоку Flickr наполегливо протестує проти все ще можливої купівлі Майкрософтом Yahoo!. Microsoft хоч і отримав відмову, продовжує свої спроби до поглинання Yahoo!.
Використано матеріали "Компьютерное обозрение".
П.С. Хто не помітив, почалась весна. А це значить, що на Блогорідері оновилась статистика. А також допрацьовані найпопулярніші статті – Що таке блог і Що таке RSS.
Оціни статтю:
Схожі матеріали:
Сподобалась стаття?
Підпишись на оновлення через RSS (?) або e-mail.
